Half Alive (tradução)

Original

Jake Cornell

Compositor: Não Disponível

Não vou tirar nenhuma foto
Isso tornaria tudo muito real agora
Pode o que dissemos ser amor
Realmente dito e feito?

Não consigo sair de casa
Encontrando todas as maneiras de prolongar isso
Temos que desistir?
O corte tem que ser limpo?

Demorou muito, mas chegou do nada
Dizendo tudo o que já sabíamos
Ninguém ganha, mas ainda dói perder

Pensei que ficaria bem, mas estou meio vivo
Alguém venha me tirar da minha miséria
Disse que eu poderia desistir a qualquer momento
Mas eu ainda sou tão viciado em você e em mim
E é um pouco masoquista
Tentando recuperar o que estou perdendo
Você levou seu coração e metade do meu
Agora estou meio vivo, meio vivo

Qualquer placa de carro do Colorado
É o suficiente para fazer minha mente refazer
Quando você cantava minhas músicas em um carro lotado
E mil milhas não pareciam tão longe

Mostre-me onde tudo deu errado
Ainda estou tonto com os altos e baixos
Você deixou sal em meus pulmões, estou sufocando
O gosto do arrependimento está me matando agora

Demorou muito, mas chegou do nada
Dizendo tudo o que já sabíamos
Ninguém ganha, mas ainda dói perder

Pensei que ficaria bem, mas estou meio vivo
Alguém venha me tirar da minha miséria
Disse que eu poderia desistir a qualquer momento
Mas eu ainda sou tão viciado em você e em mim
E é um pouco masoquista
Tentando recuperar o que estou perdendo
Você levou seu coração e metade do meu
Agora estou meio vivo, meio vivo

Agora estou meio vivo, meio vivo
E é um pouco masoquista
Tentando recuperar o que estou perdendo
Você levou seu coração e metade do meu
Agora estou meio vivo, meio vivo